Posts Tagged ‘plagio

03
Gen
20

La Grappa Marolo si beve i contenuti di Cognac & Cotognata

L’internet, si sa, è una bellissima cosa. Ma è infestato di pirati, a quanto pare.

Anche le aziende celebri, piene di risorse per farsi vedere sulla Rete, qualche volta incorrono in un epic fail. E questo nostro modesto ma serio blog di periferia, non finanziato da nessuno, fa gola ai ″creatori di contenuti″.

Sì, perchè una delle pagine più viste di Cognac & Cotognata è anche una delle più plagiate.

marolo_pirata1

Parte del post della distilleria Marolo riproducente tal quale la pagina sull’invecchiamento del cognac di questo sito.

 

Stavolta è toccato alla ditta Marolo la quale nel suo lustrissimo ed accattivante sito, ripropone  qui pari pari i contenuti copiati da questo blog.

marolo_pirata2

L’altra parte del post della distilleria Marolo riproducente tal quale la pagina sull’invecchiamento del cognac di questo sito.

Che la distilleria come committente non abbia diretta colpa, è probabile, dal momento che il progetto del sito di Marolo è stato sviluppato da due agenzie di comunicazione di Alba, la Wellcomonline  e la  Croma che si vantano di un sacco di bei clienti del mondo del vino. Che queste invece, per sviluppare i propri contenuti prelevino i contenuti da altri siti senza richiederne il permesso e senza versare il dovuto compenso agli autori, pur in presenza della dicitura riproduzione riservata, è assai scorretto, oltre che un illecito che in quasi tutto il mondo si chiama furto.

In sostanza la distilleria Marolo, oltre ad aver speso un bel po’ di quattrini per un sito in apparenza fatto bene, non ci fa una bella figura. Le agenzie di comunicazione invece proprio per niente: chiamatele pure cioccolatai, che ad Alba sono di casa.

Di questo articolo è consentita la libera diffusione.

AGGIORNAMENTO: la pagina incriminata è stata rimossa dopo una diffida legale, ma la risposta dell’agenzia che ha curato il sito di Marolo, pescata con le mani nella marmellata,  è stupefacente, leggetela sotto. Xé pegio el tacòn del buso, dicono in veneto.

Gentilissimo xxx,

rispondo in merito alla sua richiesta di rimozione dei contenuti del post Grappa e Cognac, tutte le differenze presente sul Blog di Marolo (grappamarolo.com) in relazione al suo post (https://cognacecotognata.wordpress.com/2012/05/16/cognac-leta-e-linvecchiamento/).

Innanzitutto, grazie per la sua preziosa segnalazione (!). Il contenuto della sola classificazione dei cognac è identico al quello del suo sito perché, in effetti, così voleva essere nelle mie intenzioni di redattore

Mi spiego.

Essendo la classificazione di Cognac una materia complessa, avevo trovato online il suo ottimo articolo e, mentre componevo il file di Word, ho inserito il suo testo classificatorio integralmente. Ho poi redatto una nota a piè pagina, che citava l’autore della classificazione e il link al suo blog (noi ci occupiamo di grappa e il cognac, d’altra parte, non è materia di cui siamo edotti).

Purtroppo, il CSM utilizzato per inserire l’articolo, pulisce di default la formattazione e tutti i link interni ed esterni. La nota in quanto link interno al testo è stata eliminata e la citazione, di conseguenza, persa. Non mi sono accorto di tutto ciò perché il post è stato pubblicato in programmazione (ovvero qualche giorno dopo la sua trasposizione online).

Mi scuso dunque vivamente per l’errore e l’omissione e le dico che abbiamo agito in questo modo:

  1. RIMOSSO il post in oggetto immediatamente dopo la sua richiesta.
  2. Rivisto in data odierna il contenuto e aggiornato il tutto.

Per evitare qualsiasi fraintendimento, ho cancellato la parte segnalata e l’ho sostituita con la classificazione controllata attraverso il sito www.whisky.fr.

[Gli avranno chiesto il permesso? NdR.]

Spero che questo possa chiarire il tutto,

mi scriva per qualsiasi dubbio.

Un caro saluto (!)

Gabriele Pieroni
copywriting

Via Rio Misureto, 8 12051 Alba (CN) – Italia

+39 0173 xxxxxx  wellcomonline.com

 

19
Feb
15

E-commerce e copyright infringement: ingenui o profittatori?

Oggi vi voglio proporre una paginetta di realtà, mica tanto virtuale: guardate come l’e-commerce fa polpette del © ovvero diritto d’autore, e fregandosene bellamente di tutto e di tutti, si appropria del lavoro altrui per trarne profitto.

SCIVOLONI ! – CC license – author Frisky007

Uno tiene un blog, ci lavora, si appassiona, e poi arriva ‘sto bel tipo, o qualcuno al suo servizio, e si “magna” in un sol boccone le golose informazioni che gli servono, con tanto di indigesto copyright: non gli sfiora citarle, le altera giusto un niente, e poi vende pro domo sua un testo di proprietà di terzi. Giuridicamente, un furto, secondo la ancora vigente Legge 22 aprile 1941 n. 633.

La materia sarebbe da avvocati, e seppure ne abbia di agguerriti in famiglia, rinuncerò alle liti, bastandomi di mettere alla berlina gli autori con nome, cognome e ragione sociale.

Se il plagio è manifesto, giudicherete voi.

Il possessore del sito “incriminato” risulta essere la società “Seed sala bin s.r.l.” con sede a Milano, e l’amministratore tale Marco Magnocavallo, imprenditore noto come fondatore di piattaforme e siti di e-commerce. Il sito “scopiazzante” si chiama Tannico.it. Sorvoliamo sul nome infelice, ognuno è libero di chiamare i figli come gli pare.

Leggete e confrontate, prego:

VERSIONE COGNAC & COTOGNATA

Note di degustazione
Colore oro chiaro; ricco aroma floreale/fruttato, con punta alcolica, e una leggera nota di quercia; gusto marcatamente aromatico, ampio, secco, con una vivace alcolicità: lasciato a riposo una mezz’ora si apre rivelando un fruttato rotondo di grande carattere; rancio accennato; retrogusto poco persistente.
Cognac aromatico, generoso in bocca, di buona piacevolezza ma l’alcool ancora fiero ed il legno sovrastano un’eccellente materia prima
https://cognacecotognata.wordpress.com/tag/ragnaud-sabourin/

VERSIONE TANNICO.IT

Note di degustazione
Dal colore oro chiaro, l’aroma è floreale e fruttato, con una leggera punta alcolica e una nota di quercia. Al palato risulta aromatico, ampio, secco, con una vivace alcolicità. Se lasciato a riposo, si apre rivelando un meraviglioso gusto fruttato, rotondo e di gran carattere, con un retrogusto poco persistente. Questo cognac è generoso, di buona piacevolezza con un alcol ancora fiero in bocca.
http://www.tannico.it/cognac-reserve-speciale-ragnaud-sabourin.html/?nol=true&utm_source=winesearcherit201405-1&ep=true   Pagina ora modificata.

* * * * *

Passiamo sotto silenzio per carità di popolo gli errori marchiani nel profilo aziendale di Ragnaud Sabourin, scopiazzato in modo incompetente qua e là –  anche dal nostro povero blog –  ma possiamo ben immaginare che non è mai avvenuta la benché minima degustazione del prodotto che il sito dichiara. Del rancio non sanno che farsene, visto che ignorano cosa sia, magari è un difetto (!), non sia mai che il consumatore si spaventi.

Qua sotto ecco quello che raccontano di loro ai potenziali clienti:

“Tannico è un e commerce specializzato nella vendita di vino di alta qualità a prezzi competitivi.
Ogni giorno vengono selezionate con cura le migliori cantine italiane e straniere. Ogni bottiglia viene degustata da un team di sommelier, per garantire ai propri utenti un livello della gamma di vini proposta costantemente alto. Le bottiglie sono vendute attraverso vendite organizzate settimanalmente o grazie a un catalogo consultabile in ogni momento.
Il team è guidato da Riccardo Zilli e affiancato da Jacopo Cossater, esperto giornalista e wine blogger.
Tannico fa parte di un ampio progetto di e-commerce verticale diretto da Boox, la società fondata da Andrea di Camillo (già fondatore di Banzai e Venture Capitalist) e Marco Magnocavallo (fondatore di Blogo e Angel Investor.”

Mi rattrista veder citare tra i collaboratori – di sicuro ignaro di tutto – Jacopo Cossater, giornalista, wine blogger e gestore del blog Enoiche Illusioni, che apprezzo molto.

Dove andremo a finire di questo passo?

AGGIORNAMENTO: grazie ai buoni uffici di Jacopo, che ringrazio pubblicamente per l’impegno, e scusandomi con lui dello stress indotto dalla mia lamentela, l’amministratore di Tannico.it si è attivato con solerzia per la rimozione dei contenuti fraudolenti dalla pagina del cognac Ragnaud Sabourin. Gliene diamo atto.

RIPRODUZIONE CONSENTITA (!)




Contatto / email

cognacecotognata (@) virgilio (.) it

Insert your email to follow the updates

Archivi

ottobre: 2020
L M M G V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Avvisi legali / legal stuff

Questo blog è protetto dal diritto d'autore © (Legge 22 aprile 1941 n. 633).
E' vietato ogni utilizzo commerciale e non commerciale del contenuto, senza consenso dell'autore.

This blog is copyrighted.
© All rights reserved.

Le IMMAGINI appartengono ai rispettivi proprietari e sono pubblicate su licenza. Nel caso di aventi diritto non rintracciabili, contattare il sito per l'eventuale rimozione.

Questo blog viene aggiornato a capriccio dell'autore, quindi non può essere considerato prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 7 marzo 2001.

Gli articoli pubblicati non sono destinati ad un pubblico di età minore, né intendono incentivare il consumo di alcolici.

Ogni opinione pubblicata è frutto di libera espressione e non ha finalità commerciale alcuna.

NOTA PER IL LETTORE
La pubblicità che può comparire su questo blog non è volontà dell'autore, ma generata automaticamente dalla piattaforma ospitante. Vogliate scusare il disagio.